Das Volkslied bewahrt den Geist und die Seele eines Volkes auf. Es erhält  in den Jahrhunderten seine Identität. Ein Volk ohne seine authentische Lieder ist wie ein Mensch ohne Seele.

Bulgarien besteht als Staat seit Jahrhunderten und ist bis zur heute eins der wenigen Länder in Europa, das ihre Traditionen und Kultur erhalten hat. Unser Land wurde vielmals von vielen anderen Völkern und zwar für nicht kurze Zeitperioden erobert, aber dank seiner Lieder und Volkstraditionen hat es seine Identität aufbewahrt. 
Der Bulgare singt auch wenn er weint, weil ihn das Lied sowohl im Alltag als auch im Fest, in Freude und Trauer, im Aufschwung und Heimsuchung, begleitet. Die bulgarische Volksmusik und ihr rytmischer Reichtum besteht in der Weite, die man durch die mannigfaltigen Taktkombinationen und die sogennanten ungleichmäßigen Takte,in den europäischen Ländern unbenutzt, erreicht. 
Zusammen mit der Musik Beethovens klingt auf dem kosmischen Raumschiff - Voygger- l und 2 auch ein bulgarisches Volkslied.
In diesem Web-Site können Sie mehr von dem Folklorenquartett „Marteniza", ein Förderer der Aufbewahrung und Wiedergeburt des bulgarischen Volksliedes, erfahren.